Ente di decentramento regionale di Udine Galleria d'Arte - Percoto, Ente di decentramento regionale di Udine